Menu

09/03/2025

Gli strangolapreti: l’arte tutta trentina di saziare (e deliziare) con poco

Strangolapreti trentini

Categorie

Non devi per forza cucinare piatti eccessivi o complicati: basta buon cibo da ingredienti freschi. 

Julia Child

Gli strangolapreti sono un piatto che affonda le proprie radici nella tradizione culinaria trentina e, più in generale, nell’eredità gastronomica di varie regioni italiane. Sebbene oggi vengano apprezzati principalmente per il loro sapore e la loro semplicità, la storia di questo piatto ci racconta molto anche sulle abitudini alimentari, sulle condizioni sociali e sulla cultura popolare del Trentino di una volta.

Origini e significato del nome

Il nome strangolapreti è avvolto da un’aura di leggenda e ironia. Esistono diverse teorie sulla sua origine, ma tutte sembrano legate alla figura dei religiosi e all’abbondanza con cui da sempre veniva consumato questo piatto. Secondo una leggenda del ‘700, un prete molto affamato stava vagando per la campagna, fino a quando non trovò una locanda lungo la via. La padrona gli preparò un abbondante piatto di gnocchi con erbe selvatiche ma, una volta finiti, il prete ne chiese ancora e poi ancora. A un certo punto stava per strozzarsi, ma la pronta ostessa riuscì a salvargli la vita con un pugno ben assestato sulla schiena, che gli fece sputare il boccone di troppo. Una versione più “storica” sostiene che durante in Concilio di Trento (1545-1563) gli strangolapreti fossero un piatto servito ai vescovi e ai cardinali, i quali pare ne fossero particolarmente ghiotti.

Un piatto della cucina povera

Gli strangolapreti nascono come piatto di recupero, una caratteristica comune a molte ricette tradizionali delle zone montane. Gli ingredienti principali – pane raffermo, spinaci o erbette di campo, uova e formaggio – erano facilmente reperibili anche nelle case più umili e permettevano di ottenere un pasto sostanzioso e nutriente senza sprecare nulla. Questa capacità di trasformare ingredienti semplici in un piatto gustoso riflette l’ingegno e la creatività delle comunità rurali trentine, che dovevano fare i conti con inverni rigidi e risorse limitate. In passato, si utilizzava una quantità maggiore di pane rispetto agli spinaci, ma nel tempo la ricetta si è evoluta. Grazie alla ricchezza delle piante ed erbe del Trentino, la preparazione può includere diverse verdure a foglia verde, come ortiche, portulache, biete o tarassaco, rendendo il piatto realizzabile in diverse stagioni. Gli aromi, come dragoncello, maggiorana e origano, possono arricchire ulteriormente il sapore dell’impasto. Gli strangolapreti vengono conditi con burro e salvia, ma si possono aggiungere anche speck o pancetta. Ogni famiglia e ristorante conserva i propri segreti e varianti, rendendo la ricetta personale e unica.

La diffusione, le varianti e le occasioni di consum

Anche se gli strangolapreti sono considerati un simbolo della cucina trentina, esistono piatti simili in altre regioni italiane e in alcune zone dell’Europa centrale. In Lombardia, ad esempio, si trovano gli gnocchi verdi, preparati con una base simile. In Austria e Germania, piatti a base di pane raffermo e spinaci richiamano l’influenza della cucina alpina e mitteleuropea. Ai nostri giorni gli strangolapreti vengono consumati in ogni momento dell’anno. In passato erano invede associati alle festività religiose o alle celebrazioni familiari. In particolare, venivano serviti in occasione della Quaresima e di altre ricorrenze legate ai cicli agricoli e liturgici. La loro composizione priva di carne li rendeva adatti ai periodi di digiuno imposti dalla Chiesa, mentre la loro preparazione semplice ne favoriva il consumo anche nelle famiglie meno abbienti.

Dalla tradizione alla tavola moderna

Oggi gli strangolapreti hanno superato i confini delle cucine contadine per entrare nei menù dei ristoranti e nelle sagre dedicate ai prodotti tipici del Trentino. Nonostante le rivisitazioni moderne, il loro fascino risiede ancora nella loro capacità di raccontare una storia di semplicità, ingegno e legame con il territorio. La prossima volta che vi capiterà di assaggiarli, ricordatevi che ogni boccone racchiude secoli di storia e di cultura popolare trentina.

Scopri anche

MyTrentina

Scopri MyTrentina

Vogliamo portare tutti i giorni il Trentino a casa tua. Il Trentino del benessere, dello sport, delle tradizioni, dei sapori, dei profumi, delle emozioni e dei ricordi. Unisciti a noi e lasciati ispirare. Entra a far parte della nostra Community!

La Newsletter

Ci farebbe piacere restare in contatto con te. Una volta al mese ti invieremo una lettera con le opportunità che la nostra terra e i nostri prodotti possono offrirti. Perché sappiamo che il tempo è prezioso per tutti e a noi la qualità del tuo interessa moltissimo.

  • Presa visione dell'informativa sul trattamento dei dati personali consapevole che il mio consenso è puramente facoltativo, oltre che revocabile in qualsiasi momento
  • Questo campo serve per la convalida e dovrebbe essere lasciato inalterato.
Chiudi

Un'esperienza su misura

Questo sito utilizza cookie tecnici e, previa acquisizione del consenso, cookie di profilazione, di prima e di terza parte. La chiusura del banner comporta il permanere delle impostazioni e la continuazione della navigazione in assenza di cookie diversi da quelli tecnici. Il tuo consenso all’uso dei cookie diversi da quelli tecnici è opzionale e revocabile in ogni momento tramite la configurazione delle preferenze cookie. Per avere più informazioni su ciascun tipo di cookie che usiamo, puoi leggere la nostra Cookie Policy.

Configurazione preferenze cookie

Da qui puoi dare o togliere il consenso all’installazione dei cookie utilizzati dal nostro sito web.

Cookie tecnici necessari

I cookie tecnici necessari non possono essere disattivati in quanto senza questi il sito web non sarebbe in grado di funzionare correttamente. Li usiamo per fornirti i nostri servizi e contribuiscono ad abilitare funzionalità di base quali, ad esempio, la navigazione sulle pagine, la lingua preferita o l’accesso alle aree protette del sito.

Google1

_gat_gtag_

Scopri di più su questo fornitore

Prima parte1

cm_cookie_la-trentina

YouTube1

CONSENT

Scopri di più su questo fornitore

Cookie di profilazione

I cookie di profilazione vengono utilizzati per tracciare gli utenti del sito. La finalità è quella di presentare comunicazioni personalizzate o annunci pubblicitari che siano rilevanti e coinvolgenti per lo specifico utente.

Zoho3

zc_show

zc_consent

ZCAMPAIGN_CSRF_TOKEN

Scopri di più su questo fornitore

AddThis4

uvc

loc

__atuvs

__atuvc

Scopri di più su questo fornitore

Linkedin7

ln_or

lidc

li_gc

lang

bcookie

UserMatchHistory

AnalyticsSyncHistory

Scopri di più su questo fornitore

HubSpot5

hubspotutk

__hstc

__hssrc

__hssc

__cf_bm

Scopri di più su questo fornitore

Hotjar6

_hjSession_

_hjSessionUser_

_hjIncludedInSessionSample

_hjIncludedInPageviewSample

_hjFirstSeen

_hjAbsoluteSessionInProgress

Scopri di più su questo fornitore

Facebook1

_fbp

Scopri di più su questo fornitore